Page 126 - Catalogo MY 22 23
P. 126

SERIE
       SERRATURE PER PORTE BLINDATE                      NEW          LINE 16GC               BASIC GEAR/
       SAFETY DOOR LOCKS                                                                      TOP GEAR
       TOP GEAR GC                                             I prodotti sono totalmente Made in Italy.
                                                               Products completely Made in Italy.


                                                                       SERRATURA A CILINDRO
                                                                       CYLINDER LOCK
                                                                    Y
                                                                       IL CATENACCIO DELLA SERRATURA È MOVIMENTATO
                                                                       DALLA CHIAVE
                 2
                                                                    P  THE BOLT OF THE LOCK IS ACTIVATED BY KEY
                                4                                      VERSIONE CON BLOCCO ASTE
                                                                       RODS BLOCK MODEL
                                                                    5
                            1
                                                                                      1                         3
                    3





                                                                                           1000 KG
       Serrature per porte blindate a cilindro europeo, ambidestre, con                G                         B
       movimento ad ingranaggi TOP GEAR, corsa 30 mm, e doppia   INGRANAGGI:             RINFORZO CATENACCI
       trappola SECURTINA. Scrocco ALTO, reversibile, Ø19 mm   Funzionamento preciso e   TOP GEAR con sistema di rinforzo dei
                                                               silenzioso.
                                                                                         catenacci al carico assiale >  di 10 Kn.
       azionato da chiave e quadro maniglia 8 mm. Compatibili con   Il meccanismo ad ingranaggi   BASIC GEAR con resistenza dei
       quelle in commercio.                                    riduce notevolmente la rumorosità,   catenacci al carico assiale fino a 6 Kn.
                                                               diminuendo lo sforzo nell’azionamento   BOLT REINFORCEMENT
       European reversible cylinder locks for safety doors, with TOP   della chiave.     TOP GEAR with bolt reinforcement
       GEAR movement, stroke 30 mm and double SECURTINA system.   I VANTAGGI SONO:       system to axial load resistance more
       Reversible UPPER latch Ø19 mm driven by key and handle square   - Silenziosità del movimento di  than 10kn.
                                                                 apertura e chiusura.
                                                                                         BASIC GEAR with bolt resistance to
       8 mm. Interchangeable with those on the market.         - Rotazione del cilindro con minimo    axial load more than 6 Kn.
                                                                 sforzo anche in condizioni di lavoro
                                                                 estreme.                                       4
       PIASTRA DI PROTEZIONE                                   - Elevatissima durabilità ciclica.
       Piastra resistente al trapano temprata a                - Assenza di usura nella cam del cilindro.
       durezza 50/53 HRC                                       - Compatibilità con cilindri di diverse
                                                                 misure di cam.
       PROTECTION PLATE
       Hardened plate 50/53 HRC resistant to                   GEARS:
       drill                                                   Precise and silent operation.
                                                               The gear system considerably reduces             !
                                                               the noise, decreasing the effort in the
                                                               actuation of the key.                          SECURTINA
            A                                                  BENEFITS:                 DOPPIA SECURTINA SYSTEM
                                                                                         Il sistema antintrusione entra in
                                                               - Silent opening and closing movement.
                                                               - Cylinder rotation with low effort, even    funzione solo a serratura chiusa.
                                                                 under great strength.   In caso di estrazione o rottura
       SISTEMA DI FISSAGGIO DEL  1   C         2               - High opening-closing durability.  del cilindro la serratura si blocca
       CILINDRO SULLA SERRATURA                     T          - No cylinder’s cam spoiled.  impedendo l’apertura.
                                                                                         Nella versione TOP è presente
       1 Con attacco SECUREMME (C)                             - Suitable for using with different cam    il doppio sistema Securtina che
       2 Con vite in testa (T)                                   dimensions.             permette l’utilizzo di una sola
                                                               - No problems with key-turn.
       FIXING OF THE CYLINDER                                                            serratura (reversibile) per porte destre
       ON THE LOCK                                                                    2  o sinistre.
       1 SECUREMME fixing cylinder (C)                                                   DOUBLE SECURTINA SYSTEM
       2 With screw in the frontal (T)                                                   The anti-intrusion system goes into
                                                                                         operation only with a closed lock.
                                                                                         In case of extraction or breakage of
                                                                                         the cylinder the lock locks itself thus
       REVERSIBILITÁ SCROCCO                                                             preventing opening.
       Inserire un utensile nel foro e ruotare di                                        In the TOP version there is a double
       180° lo scrocco.                                                                  Securtina system that allows the use
                                                               MANIGLIA FOLLE            of a single lock (reversible) for doors
       REVERSIBLE LATCH                                        Meccanismo che impedisce  right or left.
       Insert a tool into the hole and turn the                l’azionamento dello scrocco a serratura
       latch 180°.                                             chiusa anche con una sola mandata.
                                                               NEUTRAL HANDLE                      FINITURE: CROMATA
                                              180°             Mechanism that prevents the drive  CR
           R                                                   of the latch when the door is closed   FINISHES: CHROMED
                                                               even by a turn only.


       124
   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131