Page 96 - Catalogo MY 22 23

SERRATURE PER PORTE BLINDATE LINE 26 BASIC GEAR/
SERIE
SAFETY DOOR LOCKS TOP GEAR

LEGENDA LOGHI | LOGOS LEGEND
SERRATURA A CILINDRO
CYLINDER LOCK
Y

IL CATENACCIO DELLA SERRATURA È MOVIMENTATO
DALLA CHIAVE
P THE BOLT OF THE LOCK IS ACTIVATED BY KEY

FISSAGGIO CILINDRO CON VITE DI TESTA
CYLINDER FIXING WITH FRONTAL SCREW
2 T
4
3 C FISSAGGIO CILINDRO CON ATTACCO SECUREMME
1 4 SECUREMME CYLINDER FIXING

VERSIONE CON BLOCCO ASTE
RODS BLOCK MODEL
3 5

LEGENDA FINITURE | FINISHES LEGEND
Cromata
CR Chromed

Serrature per porte blindate a cilindro europeo, reversibili con 2 4
movimento ad ingranaggi TOP GEAR, con doppio blocco Securtina.
Scrocco reversibile Ø 20 mm azionato da chiave e quadro maniglia
8 mm.
Lock for armored doors, reversible with GEAR movement, with
double securtina system. Reversible latch Ø 20 mm driven by key !
and handle square 8 mm. SECURTINA
MANIGLIA FOLLE DOPPIA SECURTINA SYSTEM
Meccanismo che impedisce Il sistema antintrusione entra in
l’azionamento dello scrocco a funzione solo a serratura chiusa.
serratura chiusa. In caso di estrazione o rottura
del cilindro la serratura si blocca
NEUTRAL HANDLE impedendo l’apertura.
Mechanism that prevents the drive Nella versione TOP è presente
of the latch when the door is closed. il doppio sistema Securtina che
permette l’utilizzo di una sola
1 sforzo anche in condizioni di lavoro 3 serratura (reversibile) per porte destre
o sinistre.
estreme.
- Elevatissima durabilità ciclica.
- Assenza di usura nella cam del cilindro. DOUBLE SECURTINA SYSTEM
The anti-intrusion system goes into
- Compatibilità con cilindri di diverse operation only with a closed lock.
misure di cam. In case of extraction or breakage of
- Impossibilità di perdere la mandata. the cylinder the lock locks itself thus
GEARS: preventing opening.
Precise and silent operation. 1000 KG In the TOP version there is a double
G The gear system considerably reduces B Securtina system that allows the use
INGRANAGGI: the noise, decreasing the effort in the RINFORZO CATENACCI of a single lock (reversible) for doors
right or left.
Funzionamento preciso e actuation of the key. TOP GEAR con sistema di rinforzo dei
silenzioso. BENEFITS: catenacci al carico assiale > di 10 Kn.
Il meccanismo ad ingranaggi - Silent opening and closing movement. BASIC GEAR con resistenza dei
riduce notevolmente la rumorosità, - Cylinder rotation with low effort, even catenacci al carico assiale fino a 6 Kn.
diminuendo lo sforzo nell’azionamento under great strength. BOLT REINFORCEMENT
della chiave. - High opening-closing durability. TOP GEAR with bolt reinforcement
I VANTAGGI SONO: - No cylinder’s cam spoiled. system to axial load resistance more
- Silenziosità del movimento di - Suitable for using with different cam than 10kn.
apertura e chiusura. dimensions. BASIC GEAR with bolt resistance to
- Rotazione del cilindro con minimo - No problems with key-turn. axial load more than 6 Kn.

94