Page 53 - Catalogo MY 22 23
P. 53

CARATTERISTICHE GENERALI
        GENERAL CHARACTERISTICS


       I prodotti sono totalmente Made in Italy.               MANIGLIA FOLLE
       Products completely Made in Italy.                      Tutte  le  serrature  hanno  un  mecca-
                                                               nismo che impedisce l’azionamento
                                                               dello  scrocco  dopo  la  prima  mandata
                                                               garantendo una migliore aderenza tra
                                                               la porta e il controtelaio.
                                                               FREE HANDLE
                                                               All  locks  are  endowed  with  a  special
                                                               mechanism that avoid the operation
                                                               of  the  latch  after  the  first  turn,  this
                                                               guarantees a better contact between
                                                               door and relevant structure.









       REVERSIBILITÀ                                           SISTEMI DI FISSAGGIO
       Inserire un utensile nel foro in asse con               La stessa serratura è predisposta per
       lo scrocco,  spingerlo in avanti e ruo-                 il fissaggio laterale, planare (0)  ed             0
       tarlo di 180°.                                          infilare (3).
       REVERSIBILITY                                           FIXING SYSTEM                            3
       Insert a tool in the hole on axis with the              Lock arranged for lateral, planar (0) and
       latch, push  forward and turn of 180°                   mortice fixing (3).





           R

                                                180°




       PIASTRA DI PROTEZIONE                                   GUIDACHIAVE COMPONIBILE
       Piastra resistente al trapano temprata a                Possibilità di comporre varie altezze
       durezza 50/53 HRC, vedi pag. 227                        di  guidachiave  in  base  alle  proprie
                                                               esigenze. GC2500KBKXX05 altezza da
       PROTECTION PLATE
       Hardened plate 50/53 HRC resistant to                   5 mm, vedi pag. 191
       drill, see page 227                                     ADJUSTABLE KEY-GUIDE
                                                               Combination of different heights for all
                                                               needs. GC2500KBKXX05 height 5 mm,
                                                               see page 191.
            A










       CENTRAGGIO INSERTO                                      SCROCCO SERRATURA
       SUL GUIDACHIAVE                                         Lo scrocco della serratura è un corpo
       Questo sistema permette un facile al-                   unico per garantire altissima resistenza
       lineamento della piastrina sulla porta.                 all’urto.
       CENTRING OF THE INSERT                                  LATCH OF THE LOCK
       ON KEY-GUIDE                                            The latch of the lock is one body to
       Easy line-up of the escutcheon on the                   guarantee  high  resistance  against
       door.                                                   crash.













                                                                                                                 51
   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58