Page 111 - Catalogo MY 22 23
P. 111
SERRATURE PER PORTE BLINDATE SERIE 27
SAFETY DOORS LOCKS LINE RESTYLING
LEGENDA LOGHI | LOGOS LEGEND
SERRATURA A CILINDRO EUROPEO
EUROPEAN CYLINDER LOCK
Y
RINFORZO AL CATENACCIO
REINFORCED BOLT
B
C FISSAGGIO CILINDRO CON ATTACCO SECUREMME
SECUREMME CYLINDER FIXING
IL CATENACCIO È MOVIMENTATO DALLA CHIAVE
THE BOLT IS ACTIVATED BY KEY
P
ALIMENTAZIONE COMPRESA DA 85V A 264V
SUPPLY INCLUDED FROM 85V TO 264 V
V
Serrature elettromeccaniche con funzionamento sia elettronico Electromechanical locks with both electronic and mechanical
che meccanico a chiave che permette l’apertura della porta in operation, door opening allowed with or without electrical
presenza e in assenza di tensione. Per il funzionamento tramite supply. For operation through mobile phone you need to order the
telefonino è necessario acquistare il modem GSM. In caso di GSM modem apart. In case of mantenance easy replacement of
manutenzione, senza la rimozione del pannello si sostituisce the heart without removing the internal panel. Integrated main
il cuore. Scheda elettronica principale integrata che consente electronic card that allows different opening systems, installed
diversi sistemi di apertura, è installata esternamente alla porta, outside the door, direct supply from 85 V to 264 V.
scheda con alimentazione compresa da 85 V a 264 V.
Apertura digitando il proprio codice segreto Apertura con telefonino
Opening typing your secret code Opening with mobile phone
Apertura con un trasponder sfiorando la porta Chiusura automatica
Opening with trasponder touching the door Automatic closing
Apertura remota da pulsante Chiusura con tastiera
Remote opening with button Closing with keyboard
Apertura da tastiera interna apri-chiudi Chiusura con telefonino
Opening with internal open/close keyboard Closing with mobile phone
Apertura da citofono Chiusura da tastiera interna apri-chiudi
Opening with entryphone Closing with internal open/close keyboard
ESEMPIO COMPOSIZIONE CODICE | CODING EXAMPLE
Modello Fissaggio Mano Finitura Caratteristiche Interasse Tipo chiave N. master N. trasponder
Type Fixing Hand Finishing Features Interspace Key type N. master N. trasponder
Serrature serie 27 0= planare D= destra CR= cromo Sporgenza pistoni dalla scatola 28 C= Cilindro 0C27XXXCARD 0C27XXXKYF
elettromeccanica laterale right chrome Projection bolts from box 37 Cylinder
Locks line 27 planar S= sinistra
electromechanical lateral left 03= STANDARD: i pistoni sporgono a 3 mm
270 STANDARD: projection of bolts 3 mm
273
270 0 D CR 03 28 C 1 3
109