Page 8 - Catalogo MY 22 23
P. 8

INFILARE | MORTICE




       SERRATURE A DOPPIA MAPPA                        7       SERRATURE A CILINDRO EUROPEO                 11
       DOUBLE WARD LOCKS                                       CYLINDER LOCKS

       Serrature a doppia mappa di altissima sicurezza per serramenti   Serrature a cilindro per serramenti e cancelletti. Catenaccio a
       e cancelletti, chiusure laterali e triplici. Dotate di brevetti contro   3 pistoni Ø 14 e catenaccio a 4 pistoni Ø 12, entrata 60 mm.
       la manipolazione.                                       Predisposizione al protector interasse 38 mm.

       High security double ward locks for frames and gates. Lateral   Cylinder locks for windows and gates. Bolt with 3 pistons Ø 14
       and triple closings. Endowed with patents against manipulation.  and bolt with 4 pistons Ø 12, key entrance 60 mm.
                                                               Predisposition to protector interspace 38 mm.

       ACCESSORI                                                                                             12
       ACCESSORIES



           ESEMPI DI UTILIZZO
           EXAMPLE OF USE            A  Scrocco reversibile    C  Puntale antitaglio diametro   D  Attacco a gancio
                                       Reversible latch          10, 12, 14, 16 mm in acciaio    Hook connection
                                                                 temprato e zincato.
                                                                 Anti-cut tip diameter 10, 12,
                                     B  Attacco aste M8          14, 16 mm in hardened and
                                       Plug-in hook connection M8  galvanized steel




                                                                A                        B













                                                                C                        D















       ESEMPIO COMPOSIZIONE CODICE | CODING EXAMPLE
       Modello        Mano            Finitura frontale  Entrata chiave  Tipo di serratura  Modello chiave  N. chiavi
       Type           Hand            Frontal finishing  Key entrance  Kind of lock  Key model             N. keys
       Serrature ad infilare  X=  solo catenaccio  ZB=  zincata bianca  40XX  A=  doppia mappa 6 leve  B= OCVBXNISBOZ  2
       Mortice locks     senza scrocco     galvanized white  45XX     double ward 6 levers  C=  OCVCXNISBOZ  D  3
                         bolt only, no latch  OT=  ottonata  50XX  XX=  cilindro    6=  OCV6XNISBOZ        5
                      U=  universale con     brass    60XX            cylinder      3=  OCV3XNISBOZ
                         scrocco reversibile  CR=  cromata  70XX                    8=  OCV8XNISBOZ
                         universal with     chrome    90XX
                         reversible latch  AI=  acciaio inox
                                         stainless steel                               B= 68 mm
                                                                                       C= 78 mm
                                                                                       6= 93 mm
                                                                                       3= 68 mm
                                                                                       8= 98 mm
       2001           X               ZB              50XX        A                 B                      2

      LIVING YOUR SECURITY
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13