Page 212 - Catalogo MY 22 23

ESECUZIONI SPECIALI KA CC CM
SPECIAL EXECUTIONS

Sistema facilitato per esecuzioni di combinazioni KA e gruppi masterizzati MK, Easy system for KA combinations executions and master groups MK GMK, MMK
GMK, MMK CAM, CA, CC, CM, TANDEM. Accanto alla sicurezza anche la comodità CAM, CA, CC, CM, TANDEM. The security and comfort of managing master systems
di gestire con un’unica chiave sistemi a chiave maestra che permettono l’apertura di più with one single key that can open different doors. For example, you can open more entries
porte con un’unica chiave. Per esempio, si possono aprire più ingressi con combinazioni with different combinations, such as entry gate, main entrance, apartment door, boiler
diverse, come il cancello d’entrata, la porta condominiale, la porta di casa, il locale cal- room by one single key.
daie, tutto utilizzando una sola chiave.
IL PREZZO INDICATO, VA AGGIUNTO AL PREZZO DI OGNI CILINDRO
Tutti i cilindri hanno la stessa combinazione. Con 1 chiave, apri cancello di ingresso, porta All cylinders have the same combination. Opening of entrance gate, safety door, garage
blindata, garage e persiane di sicurezza. KA and shutter by one single key.
Il gruppo KA ha in totale il numero di chiavi indicate nella colonna corrispon- The KA group has in total the number of keys indicated in the corresponding
dente. column.
Serie/Chiavi totali per KA Ulteriori Chiavi
Line/Total key for KA Additional keys
KY 3 OCKYXNIPLUS
EVOK1 1+5 OK11XNIPLUS
K2 1+5 OCK2XNIPLUS
EVOK22 1+5 OCK22NIPLUS
EVOK64 1+1+5 OK64XNIPLUS
EVOK50 1+1+5 OCK50XNIPLUS
EVOK75 1+1+5 OCK75XNIPLUS
Serie/Chiavi totali per CAMPIONE Ulteriori Chiavi Viene richiesto un cilindro con combinazione indicata dal cliente e non a scelta dall’azienda.
Line/Total key for SAMPLE system Additional keys CA Il cilindro A CAMPIONE ha in totale il numero di chiavi indicate nella colonna
corrispondente.
KY 3 OCKYXNIPLUS
EVOK1 1+5 OK11XNIPLUS Cylinder requested with specific codification provided by the customer and not of
K2 1+5 OCK2XNIPLUS Securemme’s choice.
EVOK22 1+5 OCK22NIPLUS The SAMPLE EXECUTION cylinder has in total the number of keys indicated in the
EVOK64 1+1+5 OK64XNIPLUS corresponding column.
EVOK50 1+1+5 OCK50XNIPLUS
EVOK75 1+1+5 OCK75XNIPLUS
Sistema chiave da cantiere: si utilizza la prima chiave in fase di cantiere, successivamente a Site key system: use of the first key (site key) during workings. When workings are finished,
lavori ultimati, si consegna al proprietario un set sigillato di chiavi che, modificando la cifratu- K you hand the definitive set of keys in sealed bag to final owner, by modifying the code the
ra, esclude e rende inutilizzabile la chiave da cantiere. La chiave da cantiere apre un cilindro. site key is not operative anymore. The site key can open one cylinder.
Il sistema CANTIERE ha in totale il numero di chiavi indicate della colonna corri- The SITE system has in total the number of keys
spondente. indicated in the corresponding column.
Serie/Chiavi totali a cilindro Ulteriori Chiavi
Line/Total key for cylinder Additional keys
KY 3 OCKYXNIPLUS
EVOK1 1+5 OK11XNIPLUS
K2 1+5 OCK2XNIPLUS
EVOK22 1+5 OCK22NIPLUS
EVOK64 1+1+5 OK64XNIPLUS
EVOK50 1+1+5 OCK50XNIPLUS
EVOK75 1+1+5 OCK75XNIPLUS
Sistema a serratura centrale: ogni chiave apre il proprio cilindro e la serratura centrale Main lock system: each key can open its relevant cylinder and the main lock but it
ma non apre gli altri cilindri del sistema. CC cannot open the other cylinders of the system.
Nessuna chiave in dotazione, tutte le chiavi vanno ordinate a parte. No keys included in supply,
Serie Chiavi all keys must be ordered apart.
Line Keys
KY serie P-Q-M | line P-Q-M - -
KY serie C | line C - -
EVOK1 serie P-Q-M | line P-Q-M - OK11XNIPLUS
EVOK1 serie C | line C - OK11XNIPLUS
EVOK50 serie P-Q-M | line P-Q-M - OCK50XNIPLUS
EVOK50 serie C | line C - OCK50XNIPLUS
EVOK75 serie P-Q-M | line P-Q-M - OCK75XNIPLUS
EVOK75 serie C | line C - OCK75XNIPLUS

Sistema chiave maestra da cantiere: si utilizza una chiave master che apre tutti i cilindri System with master site key: a first key that can open all cylinders is used during installa-
in fase di cantiere, successivamente a lavori ultimati, si consegna ad ogni proprietario un CM tion. After that a sealed set of keys is handed to final owner. These keys, by modifying the
set sigillato di chiavi che, modificando la cifratura, esclude e rende inutilizzabile la chiave code, exclude the site master key and make it unusable.
da cantiere master. No keys included in supply, all keys must be ordered apart.
Nessuna chiave in dotazione, tutte le chiavi vanno ordinate a parte.
Serie Chiavi
Line Keys
EVOK1 serie P-Q-M | line P-Q-M - OK11XNIPLUS
EVOK1 serie C | line C - OK11XNIPLUS
EVOK50 serie P-Q-M | line P-Q-M - OCK50XNIPLUS
EVOK50 serie C | line C - OCK50XNIPLUS
EVOK75 serie P-Q-M | line P-Q-M - OCK75XNIPLUS
EVOK75 serie C | line C - OCK75XNIPLUS

210