Page 142 - Catalogo MY 22 23
P. 142
SMART SOLUTIONS 2.0 PLUS NEW GUEST KEY
PLUS
OFF LINE
DSMART GUEST KEY - OFF LINE DSMART GUEST KEY - OFF LINE
Funziona tramite tastiera Door opening with keyboard
Ideale per hotel | b&b, affitta camere, case vacanze, casa, Ideal for hotels | b & b, rent rooms, holiday homes, home,
azienda, ufficio, negozio, magazzino. company, office, shop, warehouse. Dsmart Guest key is the
Dsmart Guest key è la soluzione ideale per abilitare la serratura ideal solution to enable the lock with temporary codes active
con dei codici temporanei attivi solo per il periodo indicato e only for a certain period; at the end of the set period the code
si cancelleranno automaticamente alla scadenza impostata. is automatically deleted and not valid anymore. Automate the
Automatizza il processo di check-in, check-out in totale assenza check-in, check-out process in total absence of the reception
di personale d’accoglienza e in qualunque momento/orario. staff and without time constrictions. Dsmart Guest key is a
Dsmart Guest key è un sistema dedicato all’ospitalità che system dedicated to hospitality which allows to offer a door
permette di offrire un accesso porta con codice, SENZA alcuno access with code, WITHOUT any tools! You can allow anyone
strumento! Semplicemente digitando un codice sulla to enter the door simply by typing a code on the keyboard.
tastiera. Il codice può essere generato da tutto il mondo e The code can be generated from anywere around the world
condiviso con l’ospite via: e-mail, Whatsapp, SMS, telefonata, and shared with the guest via: e-mail, Whatsapp, SMS, phone
etc. Non è necessario nessuno collegamento wi-fi, modem o call, etc. No wi-fi connection, modem or sim is needed. It works
sim. Funziona senza connessioni con un sistema di algoritmi without connections, with a system of encrypted algorithms
criptato che si basa su una OTP (one time password). Dsmart which are based on an OTP (one time password). Dsmart guest
guest key genera un algoritmo in grado di capire che cosa key generates an algorithm that is able to understand what the
significa la sequenza numerica digitata in tastiera (codice di digited number sequence means and so unlock the door (entry
ingresso). Imposta giorni e orari in cui l’ospite può accedere. code). Set days and times on which the guest can access.
COME FARE? HOW TO?
Per creare il tuo account registrati sul sito To create your account, register on the website
Securemme/D-smart (https://securemme.it/dsmart/) compila i Securemme / D-smart (https://securemme.it/dsmart/) fill in i
dati richiesti e segui la procedura guidata attivando la tua area data requested and follow the guided procedure by activating
riservata. your reserved area.
GESTIONE CHIAVI VIRTUALI VIRTUAL KEY MANAGEMENT
I codici temporanei vengono generati dal sito Dsmart Guest Temporary codes are generated from the Securemme Dsmart
Key di Securemme direttamente dal proprietario, accedendo con Guest site Key directly from the owner, by logging in with their
le proprie credenziali e inserendo i dati richiesti credentials and entering the requested data (arrival / departure
(arrivo / partenza / nuove strutture /nuove serrature). / new facilities / new locks). At the end of the procedure, a
A procedura ultimata, verrà inviata una mail riassuntiva all’ospite, summary email will be sent to the guest, with the temporary
con il codice temporaneo, l’orario e il periodo abilitato e l’indirizzo. code, time and period enabled and the address. The door will
L’apertura della porta avverrà tramite Tastiera, inserendo i codici be opened with the keyboard, by entering the codes received
ricevuti via mail. La mail conterrà un link da cliccare per abilitare by mail. The email will contain a link that will AUTOMATICALLY
AUTOMATICAMENTE il codice tastiera. Funzione da effettuare enable the keypad code. This function needs to be performed in
fronte porta. Funziona con sistema di algoritmo criptato. Non ha front of the door. Works with system of encrypted algorithm. It
bisogno di collegamenti wi-fi, modem o sim. does not need wi-fi connections, modem or sim.
140